When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes,
I will dry them all
I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
A minha profissão Vou ter que abandonar Porque meu coração Não pode suportar, ai ai
Contei ao diretor O que me aconteceu Disse ele: "Bravo, professor Até que enfim o amor o convenceu!"
Desta maneira eu não posso lecionar Há uma aluna que eu estou a namorar Seu Diretor, não queira estar no meu lugar Nem a História do Brasil eu sei contar Esta garota não me deixa respirar 9x9 já não sei multiplicar As minhas pernas começaram a tremular
Eu vou parar (Ah professor...) Eu vou parar Eu vou parar de lecionar Eu vou parar Eu vou parar Eu vou parar de lecionar
I left a good job in the city
A workin' for the man every night and day
And I never lost one minute of sleep
While worryin' bout the way things might have been
Big wheels keep on turnin' Proud Mary keeps on burnin'
I said rollin' rollin' rollin' on the river
I cleaned a lot of plates in Memphis
Copped a lot of cane down in New Orleans
But I never saw the good side of the city
Till I hitched a ride on this river boat queen
Big wheels keep on turnin'...
[ guitar ]
Well if you come down to the river
Well I bet you gonna find some people who live
You don't have to worry if you have no money
People on the river are happy to give
I said the big wheels keep on turnin'...
[ guitar ]
I said rollin' rollin' rollin' on the river
Smile an everlasting smile
A smile can bring you near to me
Don't ever let me find you gone
'Cause that could bring a tear to me
These words have lost it's glory,
Let's start a brand new story, now my love
Right now there'll be no other time
And I can show you all my love
Talk in everlasting words
And dedicate them all to me
And I will give you all my life
I´m here if you should call to me
You think that I don't even mean
A single word I say
It's only words and words are all I have
To take your heart away
You think that I don't even mean
A single word I say
It's only words and words are all I have
To steal your heart away
It's only words and words are all I have
To steal your heart away
Quando você foi embora fez-se noite em meu viver
Forte eu sou mas não tem jeito, hoje eu tenho que chorar
Minha casa não é minha, e nem é meu este lugar
Estou só e não resisto, muito tenho prá falar
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar
Vou seguindo pela vida me esquecendo de você
Eu não quero mais a morte, tenho muito que viver
Vou querer amar de novo e se não der não vou sofrer
Já não sonho, hoje faço com meu braço o meu viver
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedras, como posso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto, vou querer me matar
Where it began, I can't begin to know when
But then I know it's growing strong
Oh, wasn't the spring,
And spring became the summer
Who'd believe you'd come along
Hands, touching hands, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
I made him climb to believe it never would
And now I, I look at the night,
And it don't seem so lonely
We fill it up with only two, oh
And when I hurt
Hurting runs off my shoulder
How can I hurt when holding you
Oh, warm, touching warm, reaching out
Touching me, touching you
Oh, sweet Caroline
Good times never seem so good
Oh I made him climb to believe it never would
Ohhh, sweet Caroline, good times never seem so good
Thanks for the times that you've given me
The memories are all in my mind
And now that we've come to the end of our rainbow
There's something I must say out loud
You're once, twice, three times a lady
And I love you
Yes, you're once, twice, three times a lady
And I love you
I love you
When we are together, the moments I cherish
With every beat of my heart
To touch you, to hold you, to feel you, to need you
There's nothing to keep us apart
Yes, you're once, twice, three times a lady
I love you
It's a little bit funny Lord, this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but, boy, if I did
I'd buy a big mansion where we both could live
If, if, if I was a sculpture Lord, honey, but then again, no
(then again no, no)
Or a man who makes potions in a travelin' show
I know it's not much, I know it's not much, but it's the best I can do
You gave me a gift Lord, and I'm goin' sing it for you
And you can tell everybody that this is your song
(this is your song)
It may be a quite, quite, simple, but that's how it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
What I wrote down in words
Words
How wonderful life is when you're in the world, world, world
If, if, (if), if I was on a rooftop
I'd kick off my shoes (kick off my shoes , kick my shoes off)
I'll write a few verses and then I get the blues
But the sun's been quite, quite kind while I wrote this song
It's for people like you and people like me
I wanna, I wanna keep turnin' on
So excuse me for forgetting, but these things I do, Lord
(these things I do Lord)
You see, you see I've forgotten if they're green or blue
Anyway the thing is, anyway the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes, you've got the sweetest eyes
The clearest eyes I've ever seen, I hope you go back
I hope you, I hope you go back and tell everybody
That this is your song (this is your song)
It may be quite, quite simple, but now that's how it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
But I wrote down in words
Lord, words
I'm doin' it for how wonderful it is
when you're in the world, world, world
If, if, (if), if I sat upon a rooftop I'd kick off my shoes, ohyeah
(kick off my shoes, kick my shoes off)
I'll write a few verses and then I get the blues
But the sun's been quite, quite kind while I wrote this song
It's for people like you, people like me
I wanna, wanna keep turnin' on, so excuse me, so excuse me
So excuse me for forgetting, but these things I do
(these things I do Lord)
You see, you see I've forgotten if they're green or blue, baby
And anyway the thing is, anyway the thing is, what I really mean
You are the sweetest eyes, the sweetest eyes
The sweetest eyes I've ever seen
I want you to go back, go back and and tell everybody
That Billy Paul's got a song (Billy Paul's got a song)
I'm, I'm gonna sit upon a, a rooftop and kick off my shoes
I'm gonna write it (write it), write it (write it), write it(write it)
I might come out with the Gospel (Gospel), the Blues (blues),
The Jazz (Jazz), the Rock and Roll
I'm gonna, got to, got to write me a simple song for everybody
Because this is my song (this is my song)
It may be quite, quite simple but that's the way it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
What I wrote down in words, words
You come back, you try to try again, try again
Tell everybody that Billy Paul's got a song
(Billy Paul's got a song)
It may be quite, quite simple but that's how it's done, baby
I hope you don't mind, I hope you don't mind
what I wrote down in words
Hold it, hold it, hold it, hold it ooooh
Get back, get, got, oh no
But I can't help falling in love with you Shall I stay would it be a sin If I can't help falling in love with you
Like a river flows surely to the sea Darling so it goes some things are meant to be Take my hand take my whole life too For I can't help falling in love with you
Like a river flows surely to the sea Darling so it goes some things are meant to be Take my hand take my whole life too For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you
(Verse 1) When I was young I never needed anyone And making love was just for fun Those days are gone
(Verse 2) Livin' alone I think of all the friends I've known When I dial the telephone Nobody's home
(Chorus) All by myself Don't wanna be All by myself Anymore
(Verse 3) Hard to be sure Sometimes I feel so insecure And loves so distant and obscure Remains the cure
(REPEAT Chorus x2)
(REPEAT Verse 1)
(REPEAT Chorus)
All by myself Don't wanna live Oh Don't wanna live By myself, by myself Anymore By myself Anymore Oh All by myself Don't wanna live I never, never, never Needed anyone
Tu és senhora
Eu sou escravo desse teu ciúme
Obediente ouço teus queixumes
O meu amor por ti é uma loucura
Não sei por que
Se a verdade desse amor conheces
Então por que padeces
Se aos teus pés me tens a todo instante
Quero liberdade, carta de alforria
Teu sorriso, tua alegria
Pra eu viver um pouco mais contente (bis)
E sentir vontade de voltar pra casa
Pra encontrar a minha namorada
Me esperando como antigamente (bis)